Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | şaştım kaldım | well, I'll be hanged! expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | I'll be hanged expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | well, I'll be! expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | I’ll be darned! [us] expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well,) I'll be hanged! expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | I'll be hanged expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well) I'll be! expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well,) I'll be! expr. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam. |
Konuşma Dili | şaştım kaldım | (well,) imagine that! exclam. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | şaştım kaldım! | I'll be! expr. |
Idioms | ||
Deyim | şaştım kaldım doğrusu | dad fetch my buttons expr. |